[موسیقی فیلم] - Scent of a Woman | توماس نیومن

[S A R a d]

Thomas Newman - Por una Cabeza
Album : Scent Of A Woman
released : 1993
​

این آهنگ درواقع برداشتی از ترانه سبک تانگو بنام Pur una Cabeza است که به معنای "به اندازه یک سر اسب" میباشد و از زبان قماربازی است که اعتیادش به شرط بندی روی اسبها را با کششی که به زنان دارد مقایسه می کند. معنای نام آهنگ نیز اسبی است که در یک مسابقه اسب سواری چون سروگردنش زودتر از رقیب ازخط پایان رد میشود برنده مسابقه می گردد. این ترانه اسپانیایی درسال 1935 توسط سراینده برزیلی آلفردو لی پرا و آهنگسازی وخوانندگی کارلوس گاردل شکل گرفت. این تانگو تاکنون توسط ارکسترهای تانگوی متعددی اجرا شده است.*

*ترجمه آزاد از ویکی پدیا