کی بچه کردستانه دستشو ببره بالا

[Savant]

ئاخر قه بولی من فه رزی مه حاله .

 

[شيته گيان]

سه لام کوره کان و کچه کان.
چونن ؟ قنجو قیتن ؟ سه ره حالن ؟
یه ک سوال !:
ئاخو ئه گه ر ئیستا که نیوه روژیکی ماوه تا ولامی کنکور ، دوعا بکه ین ئه م دوعایه ئه توانی کارساز بیت ؟

انشاا... حمو كوردكان قبول ببن به له ن........... آمين
ولي شيريني له بيرتان نچه ؟

 

[MAHSA3+*]

خلكي كوه نه س؟

چند ساليه

خلکی دشه...بس بداخوا.. فوت کردوه

 

[Savant]

انشاا... حمو كوردكان قبول ببن به له ن........... آمين
ولي شيريني له بيرتان نچه ؟

ئین شاا... مه هسا ئه مسال و منیش سالی دیکه . خوشت نازانم که ی !

 

[گزیزه]

ئاخر قه بولی من فه رزی مه حاله .

سلام بو اوه .....
بوچی ناوه ,به دوعا هه ر کاری ئه توانی پکه ی ...
انشا الله اوه یش قه بول ئه ون ..

 

[شيته گيان]

خلکی دشه...بس بداخوا.. فوت کردوه

ببخشه تو خدا..

خدا عفويان بكات؟

دشه زور خوش بوه الان نچويت (هاني كوان)

 

[شيته گيان]

ئین شاا... مه هسا ئه مسال و منیش سالی دیکه . خوشت نازانم که ی !

منيش سالي ديكه؟

 

[MAHSA3+*]

ئین شاا... مه هسا ئه مسال و منیش سالی دیکه . خوشت نازانم که ی !

خوا له دمت بشنوههههه( البت ئه و قسمته که من امسال قبول ابم!!!) نا امیدت مبه له کوه ده زانی شاید قبول بوی!!

 

[MAHSA3+*]

ببخشه تو خدا..

خدا عفويان بكات؟

دشه زور خوش بوه الان نچويت (هاني كوان)

خواهش....
خوا مردوه کانی اوش عفو کات.

نه ولا نچوم له زو سرم لو ناوچه نداوه

 

[k2_h]

سلاو چونن .

 

[k2_h]

شیعریک له ره بیعی نه مر بۆ كۆچی دوایی "مامۆستا هێمن"

استاد محمد امین شیخ الاسلام موکریانی متخلص به هیمن موکریانی که سالهای سال با خدمات خود به ملت (کورد)و به خصوص به ادبیات و فرهنگ آن برای تمامی کوردها شناخته شده است وزحمات ایشان بر کسی پوشیده نیست . ایشان درنوروز ۱۳۶۵ملت کورد و مخصوصا مجموعه تازه تولد یافته سروه را تنها گذاشت وبه همین خاطر جناب ربیعی در آن اوضاع ودر آن روزهای تنهایی زمزمه هایی ویا به قول خودش جوشکاریهایی ازکلمات را در یاد دوستش سرایید که تقدیم میدارد.

له دونیادا كه سێ ره نجی به با بێ هه ره س گرتوویه هه ر چی كێوه، بابێ

به هاری بێ گوڵی بێ بولبولی كورد خه زانه كرده وه ی وه ك كاو بابێ

له كۆسپێكا كه كوردستانی داگرت ره وایه شیوه نوو شین و هه را،بابێ

هه موو وه ك یه ك عه زاداروو په شێون په رێشانن هه واروو شاروو لادێ

سه رم سڕ ماوه له م گه ردوونه،یاران خه زه ڵوه ر كه ی له خاكه لێوه دا دێ

به هاری بێ گوڵت قه ت دیوه،كاكه؟ ئه گه ربێ چاوه كه م!له م شێوه دا دێ

***

ئه گه ر لاوێ نه مامی عومری بشكێ به ناساقی له دونیادا بمێنێ

منالێ ده ستی بابوو داكی بگرێ ده سی هه نجه ڵ كوتووپڕ بیڕفێنێ

ده سێ وا ده سگیری بێ ده سانه فه له ك پێچی بدات و بیشكێنێ

قه ڵاێێ سه نگه ری پارێزی "گه ل" بێ "تریشقه و بومه له رزه" بیڕمێنێ

ئه دیبێ وا زمان و ده نگی هۆزه له شین و ...

سه رت قه ت سڕ نه مێنێ له و به هاره له جێ "گوڵ" "په یكوڵ"ی "میمڵ" بهێنێ

***

ئه گه ر شاهۆ له جێ من بورخابوو له له رزی ببومه له رزه ی مه رگی "هێمن"

وڵاتێ هێمنی تێدا نه مابێ ده روونی كۆیله هه ر وه ك به حری بێ بن

ئه دیبێ ده نگی بۆ گه ل زولاله له مه رگیدا ئه مێنن"لاڵ"و "قرخن"

ئه تۆ ده نگی زولالی میلله تێ بووی هه موو ره شپۆشی تۆیه دۆس و دوژمن

تۆ رۆحم بووی،بڵێ چۆنت به جێ هێشت؟ من و فرمێسكی ئاڵ و جه رگی هه نجن

سه رم سر ماوه من له م كاره،هێمن ئه من ماوم،ئه تۆ مردی به بێ من

***

له خاكه لێوه دا هه ر رۆژ ئه بارێ شلێژابوو به هارو كارووباری

هه وا ئاڵۆزو هه وروو با و بۆران "بزه"ێێكم قه ت نه دی هه رگیز له "زارێ"

به هارم وا نه دیبوو مات و دڵ پر ته قه للام دا سه رێ ده ر كه م له كاری

شریخاندی،برووسكه ی پێ گه یاندم "ئه وا هێمن ته واو بوو كارووباری"

"ئه وا هێمن نه ما"سروه سه ری چوو مه گه ر(وه)ی سا ببڵێین(وه ی)كورده واری

وه ها به خشه ر نه بوو قه ت هه وری نیسان ئه مه بۆ تۆیه كۆسپ و شین و زاری

***

له پاشی تۆ ئومێدی گه ل "هه ژاره" "هه ژار"یش گه ر نه بێ ئیتر هه زاره

"هه ژار"ی وا هه سێره ی ب ربه یانه چرایه،رێنمایه،بێ په ژاره

هه ژاره سه ر ئه داته "سروه"دیسان كه وابێ سروه سه رداری ته یاره

"هه ژار"ی وا هه ژاری هۆزی كورده له زانستا هه زار ئه نده ر هه زاره

چه نێ مردوو په ره سته ملله تی كورد؟!!! هه سێره ی هه تا نه نیشێ ،نادیاره!!

تۆ ئه م قانوونه بش؛ێنه "ره بیعی" بڵێ به نده ی ؛ه سێكم ""زانیاره""​

 

[شيته گيان]

دلم تنگه ده له م بم شوه لم شاره بروم

گيانا له ولاته كه جفا حاكمو سالاره بروم​

 

[.MosTaFa.]

سلام بچه ها
خوبین؟
میگم کردها از قوم ماد هستن دیگه
من توی دانشگاه احساس کردم نوع گویش شمالی ها و کرد ها شباهت های زیادی به هم داره
کسی چیزی تو این مورد می دونه؟ آیا شمالی ها هم از قوم ماد هستن؟

 

[IMDB]

سلام بچه ها
خوبین؟
میگم کردها از قوم ماد هستن دیگه
من توی دانشگاه احساس کردم نوع گویش شمالی ها و کرد ها شباهت های زیادی به هم داره
کسی چیزی تو این مورد می دونه؟ آیا شمالی ها هم از قوم ماد هستن؟

لهجه گیلانیا و کردا خیلی شبیه همه، تو گیلان کردم زیاد هست، با همم میسازن مشکلیم ندارن ... فک کنم شمالیا از قوم کادوسیان باشن...

 

[arghavan8]

سلام منم کرد هستم. بژی کردو گلی کرد زمان.

 

[someone-x]

بلدیا؟
بویژه زبون تالشی شدیدا به کردی شباهت داره(کادوس رو یه کتابی همون تالش دونسته بود و به قادسیه رببطش داده بود)و در استفاده از ژ هم شبیه کردهاست.

 

[.MosTaFa.]

بلدیا؟
بویژه زبون تالشی شدیدا به کردی شباهت داره(کادوس رو یه کتابی همون تالش دونسته بود و به قادسیه رببطش داده بود)و در استفاده از ژ هم شبیه کردهاست.

راستش من به اقوام و لهجه ها و گویش های ایران خیلی خیلی علاقه دارم
فکر کنم از این حیث توی دنیا تک باشیم،

توی دوره لیسانس هم سعی می کردم از زبون های مختلف سر در بیارم

 

[mezak]

سلام بچه ها
خوبین؟
میگم کردها از قوم ماد هستن دیگه
من توی دانشگاه احساس کردم نوع گویش شمالی ها و کرد ها شباهت های زیادی به هم داره
کسی چیزی تو این مورد می دونه؟ آیا شمالی ها هم از قوم ماد هستن؟

سلام بله کردها بازماندگان مادها هستند. ولی تنها شباهت بین گویش شمالی و کردی وقتیه که فارسی صحبت می کنن . منظورم اینه که وقتی یک کرد به کردی حرف بزنه زمین تا آسمون با لهجه شمالی و فارسی فرق داره ولی اگر بخواد فارسی صحبت کنه تا حدودی شبیه شمالیها کلمات رو ادا می کنه. در مورد اینکه شمالیها از قوم ماد باشن من هیچ جا چنین چیزی ندیدم و نخوندم. نمی دونم.

لهجه گیلانیا و کردا خیلی شبیه همه، تو گیلان کردم زیاد هست، با همم میسازن مشکلیم ندارن ... فک کنم شمالیا از قوم کادوسیان باشن...

درسته ولی فقط وقتی فارسی صحبت کنن.

بلدیا؟
بویژه زبون تالشی شدیدا به کردی شباهت داره(کادوس رو یه کتابی همون تالش دونسته بود و به قادسیه رببطش داده بود)و در استفاده از ژ هم شبیه کردهاست.

من خودم هم گیلان و هم مازندران زندگی کردم و الان هم رفیق مازندرانی دارم اینکه تعدادی کلمات مشترک بین کردها و تالشی ها وجود داره رو قبول دارم ولی بازم میگم جواب بالا!
زبان مازنی و گیلکی بیشتر به لری شباهت داره هر چند ریشه همه زبونهای ایرانی یکیه ولی کردی به فارسی شباهت زیادی نداره چه از لحاظ لهجه و گویش و چه از لحاظ نوشتاری ولی مازنی، گیلکی و لری بسیار به فارسی نزدیک هستند. بازم میگم اگه یک کرد به فارسی بخواد صحبت کنه لهجه اش شبیه گیلکی یا مازنی میشه ولی زبان کردی با این زبانها بسیار متفاوته.

 

[شيته گيان]

نه دردم وينه ي درده دارانه،
نه زامم وكو گسه ي مارانه
طه بيب آمانه دردم گهرانه
ماچي ياري خوم بو مه ن درمانه​

​

 

[A&S]

حالا پرسیدین که چرا شمارو دوس دارن ؟

آره
چون من هم دوسشون دارم

 

[shadmehr21]

سلام دوستان
میخواستم یه پیشنهادی بدم
چطوره تو این تاپیک در مورد مسائل روز مناطق کردزبان بحث کنیم
ترجیحا از فارسیم استفاده کنیم که همه لهجه های کردی بتونن تو بحثا شرکت کنن
نظر شما چیه؟

 

[گزیزه]

سلام دوستان
میخواستم یه پیشنهادی بدم
چطوره تو این تاپیک در مورد مسائل روز مناطق کردزبان بحث کنیم
ترجیحا از فارسیم استفاده کنیم که همه لهجه های کردی بتونن تو بحثا شرکت کنن
نظر شما چیه؟

سلام شما موضوعشو طرح کنید ,ما هم هستیم....

 

[شيته گيان]

منم هستم ؟

 

[گزیزه]

من یه موضوعی مطرح میکنم با اجازه ی دوستان ,چی کار کنیم که تو مناطق خودمون کار واسه رشته هایی که داریم بیشتر شه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
(خواهشا همش فارسی نشه.....)

 

[shadmehr21]

به نظر شما ما برای حفظ هویت و زبان کردی چیکار میتونیم بکنیم؟
شعار مدنظرم نیست
منظورم قدمهای کوچیکیه که میتونیم برداریم
زبان کردی جنوبی در معرض .........ه

 

[shadmehr21]

به نظر شما ما برای حفظ هویت و زبان کردی چیکار میتونیم بکنیم؟
شعار مدنظرم نیست
منظورم قدمهای کوچیکیه که میتونیم برداریم
زبان کردی جنوبی در معرض .........ه

من یه موضوعی مطرح میکنم با اجازه ی دوستان ,چی کار کنیم که تو مناطق خودمون کار واسه رشته هایی که داریم بیشتر شه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
(خواهشا همش فارسی نشه.....)

دوستان کدومو ادامه بدیم؟

 

[گزیزه]

میتونیم تبلیغ کنیم با انتشار بیشتر کتابهای شاعران کرد....

 

[shadmehr21]

میتونیم تبلیغ کنیم با انتشار بیشتر کتابهای شاعران کرد....

متاسفانه در حال حاضر انتشارات کردی فقط به سورانی محدود شدن
من بیشتر نگران کرمانشاهم

 

[shadmehr21]

مردمی که دارن هویت و زبونشونو فراموش میکنن
باورم نمیشه اینجایی که من وایسادم یکی از تاریخی ترین و بزرگترین شهرای کردنشینه اونوقت میرم خیابون باید بپرسم" آقا ببخشید ساعت چنده؟"
متاسفانه صدا و سیماشم که فقط فارسی حرف میزنه مجالی واسه شناخت زبان و هویت کردی نمیده.....
و بسیار مسائل دیگه
واقعا راه حل چیه؟؟؟؟/

 

[گزیزه]

بله واقعا.....
من خودم کرمانشاه اومدم بیشتر جوونا اونجا فارسی حرف میزنند ...
وقتیم ازشون می پرسی چرا کردی حرف نمی زنید میگن بلد نیستیم یا میگن از اول با هامون فارسی حرف زدند ,متاسفانه این خیلی رایج شده که خونواده های کرد مخصوصا کرمانشاهیا با بچه هاشون فارسی حرف میزنند...